« Il était dit d’exterminer tous les Juifs, même dans le berceau »

Source : Archives soviétiques. Commission extraordinaire d’Etat. Fond 7021, Opis17, Delo 10.

Déposition de Ïelena Filipovna Dobrovolskaïa domiciliée au 15, rue Kloubnaïa à Rojdestvenskoïé

« Il y avait dans notre village Ivan Ivanovitch Baouer qui habitait à Rojdestvenskoïé, travaillait dans le sovkhoze et louait une chambre chez nous. Peu de temps après l’arrivée des envahisseurs germano-fascistes, Baouer a été nommé chef de police du district de Nevinomysk. Baouer continuait d’habiter chez nous, mais désormais il partait quelque part en camion, moto ou à cheval pour toute la journée. En rentrant, il nous demander de préparer un repas pout 7-8 personnes pour le déjeuner ou le dîner. Parfois, il apportait de la viande ou d’autres produits. Je ne savais pas qu’il partait fusiller les gens. Cependant, vers la fin de décembre ou le début de janvier, j’ai vu dans la rue une lineïka[1] dans laquelle étaient assis Baouer et son adjoint Vassili Foursine qui tenaient dans les bras un enfant âgé de trois ou quatre ans. L’enfant était très bien habillé et portait un manteau rouge en peluche et un petit bonnet sur la tête. Ils se sont dirigés vers la colline sur laquelle passe l’oléoduc de « Grozneft ». Vers une heure de l’après-midi, Baouer et Vassili Foursine sont revenus, mais sans enfant. Je leur ai demandé : « Qu’avez-vous fait de l’enfant ? » Foursine m’a répondu avec un sourire : « C’est un petit Juif. Il était chez une femme comme si c’était le sien. Nous l’avons pris parce il était dit d’exterminer de tous les Juifs, même ceux qui sont dans le berceau. »

J’ai crié et j’ai dit que j’aurais pu prendre l’enfant. Mais Baouer a répondu : « Vous avez le cœur maternel et vous avez pitié de tout le monde. Mais Hitler a donné l’ordre d’exterminer tous les Juifs. »

[1] Sorte de carrosse ouverte à usage commun. Moyen de transport utilisé au XIXème siècle.

Publicités

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :